OTT TORNADO

Encoladora de cantos

Detalles de la subasta

Fin de la subasta	1. Diciembre 2020 10:25:43 CET
Tiempo restante1606814743	Subasta terminada!
Aumento mínimo de puja	200,00 €
Términos especiales de la subasta	english version see below Holzbearbeitungsmaschinen und Zubehör, Dezember 2020 Ende der Auktion: 01.12.2020, ab 10 Uhr MEZ Ansprechpartner: Cornelia Kaluza, Höchsmann GmbH Telefon: +49 (0)35204 651-61 E-Mail: c.kaluza@hoechsmann.com Standort: verschiedene Standorte, siehe Artikelbeschreibungen Zahlungshinweise: Zahlungsart: 100 % Vorkasse ohne Abzug Zahlungsfrist: sofort nach Erhalt der Proforma-Rechnung, ausgestellt nach Ende der Auktion Gesamtkosten (brutto): Der fällige Betrag berechnet sich aus Ihrem Netto-Gebot, den angegebenen Demontage- und Verladekosten, sowie der gesetzlichen Umsatzsteuer. Es wird kein Auktionsaufgeld fällig! Umsatzsteuer: Die Zahlung der Umsatzsteuer ist abhängig vom Herkunftsland des Käufers: * Deutschland: Die Umsatzsteuer muss gezahlt werden. * Europäische Union: Die Umsatzsteuer muss nicht gezahlt werden, wenn eine gültige Ust-ID des Käufers vorliegt und eine Gelangensbestätigung erbracht wird. Ist dies nicht der Fall, ist die Umsatzsteuer zu entrichten. * Sonstige Herkunftsländer: Die Umsatzsteuer muss zunächst gezahlt werden, wird aber nach Erhalt der erforderlichen Ausfuhrdokumente (vom Zoll bestätigter Ausgangsvermerk) erstattet. Bankverbindung: Commerzbank Meißen BLZ: 850 400 00, Kto: 400 600 300 IBAN: DE 44 8504 0000 0400 6003 00, BIC/SWIFT: COBADEFF Bitte achten Sie auf die Einhaltung der Zahlungsfristen, da sonst zusätzliche Kosten durch Vorfracht nach Klipphausen sowie Standgeld für die betroffenen Artikel entstehen können. Abholung: bis 23.12.2020, nur nach vorheriger Absprache Die Abholung muss bis spätestens zum genannten Datum erfolgen. Beachten Sie, dass die Abholung nur nach Absprache und erst nach vollständigem Zahlungseingang erfolgen kann. Demontage & Verladung: Details und Kosten entnehmen Sie bitte den einzelnen Artikelbeschreibungen. Die Verladung erfolgt nur auf ein hinsichtlich Bauart, Größe und Gewicht geeignetes Transportmittel und wenn ausreichend zugelassenes Ladungssicherungsmaterial (z.B. Spanngurte) vorhanden ist. Für selbst demontierte / verladene Artikel ist der Käufer verantwortlich. Kosten für Containerverladung etc. erhalten Sie auf Anfrage. Eine Containerverladung kann nur ab Standort Klipphausen erfolgen. Transport: Sofern nicht anders vereinbart, ist der Käufer für den Transport und die termingerechte Bereitstellung eines geeigneten Fahrzeugs verantwortlich. Auf Wunsch unterbreitet Ihnen die Firma Höchsmann nach dem Kauf ein Angebot für den Transport der ersteigerten Artikel. Für Käufer aus Nicht-EU-Staaten kann eine Vorfracht nach Klipphausen bzw. eine Pauschale für die Erstellung der Exportdokumente fällig werden. Hinweise: * Alle angebotenen Artikel werden verkauft „wie gesehen“, die Höchsmann GmbH Klipphausen übernimmt keine Gewährleistung für Funktionstüchtikeit oder Vollständigkeit der Artikel bzw. Richtigkeit der Beschreibung. * Die Firma Höchsmann behält sich vor, Änderungen an den Artikeln vorzunehmen. Als Höchstbietender erhalten Sie in diesem Fall eine automatische E-Mail-Benachrichtigung und ein außerordentliches Rücktrittsrecht von Ihrem gültigen Gebot. * Die angegebene Abmessungen und Gewichte wurden in der Regel geschätzt. * Weiterhin gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Firma Höchsmann GmbH Klipphausen, die Sie jederzeit auf www.hoechsmann.com einsehen können. English version Woodworking machinery and accessories, December 2020 End of the auction: December 1st, 2020 starting at 10 am CET Contact: Cornelia Kaluza, Höchsmann GmbH Phone: +49 (0)35204 651-61 Email: c.kaluza@hoechsmann.com Location: different location, see article descriptions Payment instructions: Type of payment: 100 % advance payment without discount Term of payment: immediately after receiving the pro forma invoice, issued after the end of the auction Total cost (gross): The amount due calculates from your bid (net), the indicated costs of dismantling and loading and the legal value added tax. There is no surcharge! Value added tax: If the value added tax must be payed, depends on the home country of the buyer: Germany: Value added tax must be payed. European Union: If the VAT-ID number of the buyer is available and the entry certificate is being provided, the value added tax does not have to be payed. Other countries: Initially, the value added tax must be payed. After the receipt of the necessary export documents (export notice confirmed by customs) it is refunded. Bank account: Commerzbank Meißen BLZ: 850 400 00, Kto: 400 600 300 IBAN: DE 44 8504 0000 0400 6003 00, BIC/SWIFT: COBADEFF Please pay attention to the compliance of the terms of payment, otherwise additional costs may arise (e.g. additional freight and storage fees). Collection: until December 23rd, 2020, by appointment only The collection of the items must be made not later than the above mentioned date. Note that the handover of the goods will only take place upon date consultation and when the total amount is booked on the business account of the company Höchsmann GmbH Klipphausen. Dismantling & loading: Please find details and costs in the article descriptions. The goods will only be loaded on a suitable vehicle regarding type, size and weight. Also, sufficient cargo securing material (e.g. lashing straps) must be available. When dismantling/loading himself, the buyer is responsible. Transport: Unless otherwise agreed, the buyer is responsible for the transport and the provision of a suitable vehicle in due time. If you wish the company Höchsmann will make you an offer for the transport after the purchase. This may cause additional costs. For buyers outside of the EU prior carriage charges or a fee for the preparation of the export documents may arise. Hints: * All offered articles are sold in the condition „as seen“, the company Höchsmann GmbH Klipphausen does not assume warranty for functionality or completeness of the articles. * The company Höchsmann reserves to make changes in the description of the articles. Being the highest bidder in such a case you will receive an email notification and the extraordinary right to withdraw from your valid bid. * The provided measurements and weights were usually estimated. * Furthermore, the General auction terms and the General terms and conditions of company Höchsmann GmbH Klipphausen apply. mostrar

Contacto

Artículo

Fabricante	OTT
Modelo	TORNADO
Subcategoría de máquinas	Encoladora de cantos
Año de fabricación	2009
Número de artículo	74931
Documentos	Prospecto Prospecto

informaciones adicionales

Diese Maschine stammt von einem tschechischen Möbelhersteller. Sie
wurde durch eine Neumaschinen-Anschaffung frei und wir haben sie im
Januar 2020 an unser Lager gekauft.

Gern vereinbaren wir einen Besichtigungs-Termin mit Ihnen.
Kontaktieren Sie uns!

=== ENGLISH ===
This machine came from a Czech furniture manufacturer. It became
available through a new machine purchase and we bought it to our stock
in January 2020.

We would be pleased to arrange a viewing appointment with you. Please
contact us!

Datos técnicos

espesor de canto encolado max.	12 mm
Espesor del panel máx.	50 mm
espesor de material de enrollado max.	3 mm
longitud de la pieza mín.	150 mm
ancho de la pieza mín.	70 mm
avance max. m/n	14 m/min
avance sin escalas
Regulación eléctrica de altura
sistema de cola a granulado	contenedor de prefundición
Dispositivo pulverizador
Agregado de fresado de ensamblaje
grupo retestador	2 motores
estaciones de fresado a rás/radial/chaflanar	3
agregado de copiado de esquinas	2 motores
Rascador de cantos	Rascador sencillo, Rascadores planos
Agregado de pulido
almacén de tiras
agregados sincronizados	eje(s) NC
versión	máquina de lado derecho
longitud de la máquina	6.120 mm
OTT sistema de pegamento CM CombiMelt
OTT sistema de pegamento CM-F 15 tolva cambiable
mando	OTT C3-TORNADO Control de tramo
peso ca.	3.000 kg
CE-marca
declaración de conformidad
potencia total de alimentación	11,5 kW